-
1 пожизненное страхование
Русско-французский юридический словарь > пожизненное страхование
-
2 пожизненное страхование
adjlaw. assurance à vieDictionnaire russe-français universel > пожизненное страхование
-
3 страхование, не связанное с жизнью
ninsur. assurance non-vieDictionnaire russe-français universel > страхование, не связанное с жизнью
-
4 страхование на дожитие
assurance en cas de vie, assurance épargne, assurance de survie, ( на определённый срок) assurance sur la vieРусско-французский юридический словарь > страхование на дожитие
-
5 страхование жизни
-
6 страхование жизни
Русско-французский словарь по нефти и газу > страхование жизни
-
7 страхование жизни с инвестиционной составляющей
ninsur. assurance vie en UC, assurance vie en unités de compte, assurance vie multisupportDictionnaire russe-français universel > страхование жизни с инвестиционной составляющей
-
8 фондовое страхование жизни
adjinsur. assurance vie en UC, assurance vie en unités de compte, assurance vie multisupportDictionnaire russe-français universel > фондовое страхование жизни
-
9 страхование на дожитие
nlaw. assurance de survie, assurance en cas de vie, assurance sur la vie (на определённый срок), assurance épargneDictionnaire russe-français universel > страхование на дожитие
-
10 страхование
с.социа́льное страхова́ние — assurances sociales, sécurité sociale
страхова́ние жи́зни — assurance sur la vie
страхова́ние от несча́стных слу́чаев — assurance contre les accidents
страхова́ние от огня́ — assurance contre l'incendie
страхова́ние дома́шнего иму́щества — assurance d'objets mobiliers
* * *n1) gener. assurance2) insur. (ответственности) souscription d'un contrat d'assurances -
11 страхование жизни
ngener. assurance sur la vie, assurance-vie -
12 договор страхования на дожитие
Dictionnaire russe-français universel > договор страхования на дожитие
-
13 договор страхования на случай смерти или инвалидности
Dictionnaire russe-français universel > договор страхования на случай смерти или инвалидности
-
14 общее страхование жизни
nlaw. a.g.v., assurance générale de vieDictionnaire russe-français universel > общее страхование жизни
-
15 обязательное государственное страхование жизни и здоровья
Dictionnaire russe-français universel > обязательное государственное страхование жизни и здоровья
-
16 страховать
-
17 curtate
French\ \ curtate (non traduit); durée arrondie à l'entier inférieur (exprimée en nombre d'années d'assurance vie)German\ \ ganzzahliger TeilDutch\ \ leeftijd in jarenItalian\ \ abbreviatoSpanish\ \ acortado; duración abreviadaCatalan\ \ escurçat; duració abreujadaPortuguese\ \ abreviado; cortado; arredondadoRomanian\ \ curtatăDanish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ -Finnish\ \ iän kokonaislukuosaHungarian\ \ ferdeségTurkish\ \ kırpmaEstonian\ \ lühendatudLithuanian\ \ skaičiaus sveikoji dalisSlovenian\ \ -Polish\ \ karencja (w statystyce ubezpieczeniowej)Russian\ \ укороченныйUkrainian\ \ укороченийSerbian\ \ ЦјелобројноIcelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عدد السنوات الصحيحةAfrikaans\ \ voltooide (periodes)Chinese\ \ （ 生 命 统 计 中 年 龄 的 ） 下 限 取 整Korean\ \ -
См. также в других словарях:
Assurance automobile en France — Article principal : Assurance automobile. Une voiture accidentée Une assurance automobile en France est une assurance destinée aux véhicules à moteur assurés en France et circulant sur le territoire français ou dans la zone carte verte … Wikipédia en Français
ASSURANCE — L’assurance est une opération par laquelle une partie – l’assuré – se fait promettre, moyennant un paiement – la prime ou cotisation –, une prestation par une autre partie – l’assureur – en cas de réalisation du risque. Telle est la définition… … Encyclopédie Universelle
Assurance vie — L assurance vie est une forme d assurance. La vocation d origine des assurances vie est de garantir le versement d une certaine somme d argent (capital ou rente) lorsque survient un événement lié à l assuré : son décès ou sa survie. Il… … Wikipédia en Français
VIE — «Qui sait si la première notion de biologie que l’homme a pu se former n’est point celle ci: il est possible de donner la mort.» Cette réflexion de Valéry dans son Discours aux chirurgiens (1938) va plus loin que sa destination première. Peut… … Encyclopédie Universelle
Assurance Chômage En France — Pour les autres articles nationaux, voir Assurance chômage. Sommaire 1 Généralités 2 Histoire de la protection contre le chômage depuis 1958 … Wikipédia en Français
Assurance chomage en France — Assurance chômage en France Pour les autres articles nationaux, voir Assurance chômage. Sommaire 1 Généralités 2 Histoire de la protection contre le chômage depuis 1958 … Wikipédia en Français
Assurance chômage (France) — Assurance chômage en France Pour les autres articles nationaux, voir Assurance chômage. Sommaire 1 Généralités 2 Histoire de la protection contre le chômage depuis 1958 … Wikipédia en Français
Assurance chômage en france — Pour les autres articles nationaux, voir Assurance chômage. Sommaire 1 Généralités 2 Histoire de la protection contre le chômage depuis 1958 … Wikipédia en Français
Assurance Sur La Mort — Barbara Stanwyck et Fred MacMurray Titre original Double Indemnity Réalisation … Wikipédia en Français
Assurance sur la mort — Barbara Stanwyck et Fred MacMurray Données clés … Wikipédia en Français
assurance-vie — ● assurance vie, assurances vie nom féminin Contrat d assurance garantissant le versement d un capital ou d une rente en faveur du conjoint, d un ayant droit ou d un tiers au décès de l assuré et, en cas de non décès, après un certain délai… … Encyclopédie Universelle
